No exact translation found for السعة الحملية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic السعة الحملية

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sie haben versucht, aus Irlands Wissensvakuum in Bezug auf EU- Angelegenheiten und der relativ späten Mobilisierung des„ Ja“- Lagers Kapital zu schlagen.
    ولقد سعى القائمون على هذه الحملة إلى استغلال الفراغ المعرفيفي أيرلندا فيما يتصل بشئون الاتحاد الأوروبي وتأخر المعسكر المؤيدنسبياً في تعبئة جهود الدعم.
  • Die erste, am 26. Februar verabschiedete Resolution Nummer1970, rief die libyschen Behörden „zur Wahrnehmung ihrer Verantwortung zum Schutz der Bevölkerung“ auf und verurteilte den Einsatz von Gewalt gegen Zivilisten. Ferner forderte man das Endedieser Gewalt und versuchte Gaddafi, durch die Verhängung gezielter Sanktionen, eines Waffenembargos und durch die Drohung mit einerstrafrechtlichen Verfolgung aufgrund von Verbrechen gegen die Menschlichkeit, zum Umdenken zu bewegen.
    فقد حَمَّل القرار الأول (رقم 1970)، الذي تم تبنيه في السادسوالعشرين من فبراير/شباط، السلطات الليبية المسؤولية عن حماية الشعبالليبي، وأدان العنف الذي استخدمته هذه السلطات ضد المدنيين، وطالببوقف العنف، وسعى إلى حمل القذافي على تركيز ذهنه من خلال فرض عقوباتمستهدفة، هذا فضلاً عن فرض حظر على بيع الأسلحة لليبيا، والتهديدبمحاكمة القذافي وأعوانه بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية.